Accueil > Edition 2023 : Condé-en-Brie • Vendredi 7 juillet
Programme
- 14h00 : Concert acoustique de Julien Bonnemain pour les pensionnaires de la maison de retraite
- 14h30 : ateliers pour les enfants de l’école de Condé en Brie :
- initiation au Kayamb (instrument à percussion, joué dans le Maloya, musique traditionnelle de la Réunion)
- atelier théâtre avec la Compa’Ni Oui Ni Non
- 20h00 et 21h30 : Compa’Ni Oui Ni Non (atelier théâtre jeune public)
Cours de Air Musique en Tralala majeur - 20h45 : En’Mayaz (Pop / Maloya)
- 22h15 : MAYA KAMATY (Kréol Urban Pop)
Concert chansigné par 10 Doigts en Cavale.
Trajets et Horaires de la NAVETTE GRATUITE Kéolis - CONDE-EN-BRIE
En’Mayaz
En’Mayaz c’est le nom du projet initié par Ju’ autour de ses compositions originales. Au rythme de sa musique aux mélanges subtiles de chanson française métissée à l’image de ses origines Réunionnaise, partage son amour pour le vivant, la liberté et sa foi en demain Chaque chanson est une invitation à embarquer pour un voyage intérieur, fantastique, imaginaire ou factuel. Chaque texte, chanté en Français ou en créole Réunionnais, est une aventure. Chaque mélodie s’imprègne en nous et raconte à elle seule une histoire.
MAYA KAMATY
Dialogue inédit entre l’une des autrices les plus talentueuses de la chanson réunionnaise contemporaine et un producteur phare des sons populaires 974.
Dans sa nouvelle aventure qui s’annonce bagarreuse, Maya Kamaty fait équipe avec l’un des grands architectes du son très actuel qui s’épanouit depuis plusieurs années dans les rues de La Réunion, le producteur, compositeur et chanteur Sskyron.
Nourrie par l’envie d’en découdre avec l’époque en répondant à sa violence par une insolence turbulente et tapageuse, elle trouve un exutoire idéal dans ce rapprochement passionnant avec les grooves saccadés de la nouvelle street-créolité. L’heure n’est plus aux bonnes manières, et voilà donc Kamaty qui déboule dans le ring populaire et nerveux des musiques urbaines.
Une partie du concert sera chansigné par 10 Doigts en Cavale
10 Doigts en Cavale est un collectif d’interprètes en Langue des Signes au service de la musique.
Le Chansigne fait partie du domaine d’activité du métier d’interprète, mais également de celui de la pratique artistique. À partir du texte existant d’un artiste, ils s’attachent à transmettre toutes les émotions, le rythme musical, les jeux de mots, doubles sens, les instruments ...
Un réel travail d’adaptation entre la langue de départ et la Langue des Signes est nécessaire pour donner ainsi vie à la musique, en donnant à voir à ceux qui n’entendent pas. Les mains dansent et le corps occupe l’espace pour créer une expérience unique qui permet de placer tous les spectateurs sur un même pied d’égalité.
Les organisateurs de Musique en Omois ont découvert le chansigne en 2019 lors d’un concert avec le Collectif 13, et chaque année depuis, nous mettons un point d’honneur à continuer à travailler avec 10 Doigts en Cavale pour donner accès à la culture à tous, principe au cœur de notre démarche d’implanter le festival en milieu rural.
https://www.10doigtsencavale.com